Cuando estás en proceso de demostrar o certificar tus conocimientos en un idioma por medio de un examen, es normal cometer errores, especialmente porque pensás en el equivalente en tu lengua materna (en este caso, español) o intentás traducirlo de forma literal. Para que esto no te pase al presentar el IELTS, te diremos cuáles son los errores más frecuentes de gramática y ortografía en inglés.
Nos enfocaremos especialmente en la parte escrita para la sección de writing del IELTS, un examen prestigioso y reconocido por más de 11,500 organizaciones a nivel mundial, para obtener un mejor puntaje.
Consultá las fechas disponibles para realizar tu examen IELTS con el British Council
IELTS writing: errores gramaticales y de ortografía en inglés más comunes
Primero debés saber que el writing task del IELTS se divide en dos partes, tanto para la modalidad Academic como General Training.
Para la primera, en el IELTS Academic, tendrás 20 minutos y escribirás alrededor de 150 palabras. Se te mostrará un gráfico, una tabla o diagrama, y la idea es resumir o describir la información.
En el examen General Training se te planteará una situación y redactarás una pequeña carta en respuesta, ya sea para pedir más información o alguna explicación.
La segunda tarea consiste en hacer un ensayo para exponer tu posición frente a un enunciado. Idealmente debés proponer una introducción, argumentos y conclusión. En la versión académica del test el estilo debería ser más formal, mientras que en la general puede ser más personal. Se recomienda destinar 40 minutos para esta parte.
Ahora bien, te preguntarás para qué te sirve conocer los errores gramaticales y de ortografía en inglés más comunes, pues bien:
- El IELTS evalúa la capacidad del candidato para comunicarse efectivamente en inglés. Cometer errores gramaticales y de ortografía afecta negativamente tu resultado. Al conocer los más comunes, puedes evitarlos y mejorar tu puntaje.
- Conocer y corregir tus errores te brindará mayor confianza al presentar el examen. La seguridad en tu habilidad para utilizar el inglés correctamente puede mejorar tu desempeño general.
- Al explorar los errores más comunes que los examinadores buscan, podés adaptar tu enfoque y evitar caer en trampas típicas. Esto te ayuda a cumplir con las expectativas del examen y a demostrar tu verdadera capacidad en el idioma.
- Al saber dónde suelen ocurrir los errores con mayor frecuencia, podés enfocar tu tiempo de revisión de manera más efectiva.
- Al aprender de tus errores podés trabajar en mejorar tus habilidades lingüísticas. Esto no solo beneficia tu desempeño en el IELTS, sino también tu capacidad general para comunicarte en inglés.
Los 5 errores gramaticales y de ortografía en inglés más comunes
El español puede ser una lengua compleja, con todos sus tiempos verbales, excepciones, diferentes maneras de decir lo mismo, regionalismos y puntuación. Sin embargo, el inglés también tiene sus reglas y conocerlas es importante para evitar errores básicos, pero comunes.
A continuación, te compartimos varios relacionados con singulares, plurales, conjugación de verbos, poner letras de más o palabras en un orden que no corresponde, entre otros, para detectarlos y corregirlos.
1. Errores de concordancia entre el verbo y el sujeto
Es probable que te hayas encontrado ante un dilema cuando te aparece la palabra people, ya que en español es singular: la gente. Incluso si tenés un nivel de inglés avanzado, se te puede pasar esta equivocación, pero debés saber que en inglés es plural.
|
Forma correcta |
Forma incorrecta |
|
My dad, mom and grandma are the most important people in my life. / Mi padre, madre y abuela son las personas más importantes en mi vida. |
My dad, mom and grandma is the most important people in my life. /Mi padre, madre y abuela es la gente más importante en mi vida. |
|
People buy many fizzy drinks and junk food. / La gente compra mucha gaseosa y comida chatarra. |
People buys many fizzy drinks and junk food. / La gente compra mucha gaseosa y comida chatarra. |
2. Palabras que frecuentemente se escriben mal
Acá tenés una lista de palabras que se suelen escribir mal y son de los errores de ortografía en inglés más frecuentes. A veces pueden ponerse letras de más, menos de las que son o invertir el orden:
|
Correcta |
Incorrecta |
|
Accommodate |
Accomodate |
|
Apparent |
Apparant |
|
Believe |
Beleive |
|
Bizarre |
Bizzare |
|
Calendar |
Calender |
|
Definitely |
Definately |
|
Embarrass |
Embarras |
|
February |
Febuary |
|
Gauge |
Guage |
|
Humorous |
Humurous |
|
Inoculate |
Innoculate |
|
Knowledge |
Knowlege |
|
Millennium |
Millenium |
|
Necessary |
Neccessary |
|
Occasion |
Occassion |
|
Pavilion |
Pavillion |
|
Rhythm |
Rhythym |
|
Separate |
Seperate |
|
Tomatoes |
Tomatos |
|
Unnecessary |
Unecessary |
|
Vacuum |
Vacum |
|
Wednesday |
Wendsday |
