Sheffield es una ciudad famosa por su acero y su cuchillería, pero cuantas personas saben que es lo que está siendo hecho en los días actuales?

En el 2016 fue declarado el "Año del Hacer" (Year of Making) en Sheffield, celebrando el pasado, presente y futuro como un centro para artistas con reputación internacional por su excelencia e innovación. Mientras que es verdad que el pasado industrial de la ciudad es crucial para su identidad, el Año busca traer una conversación actualizada sobre la cultura del hacer en Sheffield, echando luz a las numerosas y diversas cosas que los locales tienen orgullo de decir que fueron Hechos en Sheffield.

El 'Year of Making' se concentra en 5 temas: Arte y Diseño, Manufactura e Indústria, Cine y Literatura, Património y Lugar de Fabricación, Música y Performance. En asociación con la Universidad de Sheffield University, el 'Year of Making' comisionó trece proyectos seleccionados via llamadas públicas.  Acá le traemos una primera mirada a algunos de los proyectos desarrollados a lo largo del año.  

Puedes encontrar más información sobre los artistas por tras de los proyectos abajo de los videos (inglés).

Archive Sheffield - Celebrando la creatividad oculta

Archive Sheffield, un colectivo de fotógrafos y cineastas, y el studio de design Dust trabajaron juntos en el proyecto The Living Archive, una celebración visual del hacer y la creatividad oculta en Sheffield. Este proyecto busca construir un archivo dinámico de la vida contemporánea en Sheffield y será compartida a través de periódicos distribuidos por la ciudad en sus eventos. Primariamente fotográfico, el trabajo producido desarrollará un registro importante para la ciudad. Archive Sheffield mantiene vínculos estrechos con los archivos de la ciudad, donde todo el material será archivado para las futuras generaciones. 

Alex McLean - Bailando al Código Vivo

Alex McLean es un influenciador mundial en el creciente movimiento del Algorave. Alex se posiciona en el delta experimental de la música, tecnologia y performance. Algorave es la construcción en vivo de código y estímulos visuales. Para el público se trata de disfrutar la performance artística creada en vivo, sea por la música o arte visual. Para el Year of Making, Alex colaboró con un grupo de otros artistas y organizaciones – incluyendo Access Space, Lovebytes, British Science Association, Algorave, Craft Council Innovation, Sampler Cultureclash, Sonic Patter, FoAM y Sound and Music – para celebrar el making como performance. Los eventos buscaron examinar la compleja relación entre tecnología en su sentido más amplio, y performance.

Photomarathon - Capturando Sheffield

Pocas organizaciones conocen más sobre Sheffield que Eleven Design, los editores de la revista cultural semanal Our Favourite Places. Su catalogo es un registro de logro para Sheffield, una celebración de la vibrante creatividad de la ciudad. Por ese motivo fueron durante el Year of Making los anfitriones del Photomarathon, alentando al público de todas las edades a capturar la ciudad de Sheffield desde sus distintas perspectivas. Más de 150 participantes tuvieron ocho horas para sacar ocho fotografías siguiendo tópicos basados en temas relacionados al hacer, mientras exploraban la herencia y el futuro del making en la ciudad. 

Conoce a los 'Makers'

Sheffield es el hogar de centenas de estudios y espacios para todo tipo de artesanías y producción artística. Lugares como Yorkshire Artspace, S1 Artspace, CADS, Theatre Delicatessen, Yellow Arch y The Audacious Art Experiment ofrecen espacio para las artes visuales, artesanos, ilustradores, diseñadores, desarrolladores, actores y músicos, mientras que muchos están también en diversas otras partes de la ciudad. Productoras de cine tales como Warp y también teatrales como Third Angel y Eclipse están constantemente llevando historias a la vida de Sheffield.

Clickea en los videos arriba para enterarte lo que estos artistas y compañías prepararon en el "Year of Making" (inglés).

Artículo original por Kathryn Hall, Our Favourite Places Videos y Perfiles de los Artistas por Year of Making 

Enlaces externos

Comparte esto